20130605-IMG_2361

I added an English version so that Thea understands what I wrote about her. (Hi Thea!)
Ich habe extra eine englische Version eingefügt, damit Thea auch versteht, was ich da über sie geschrieben habe.

Thea comes from Norway, and she was the most gorgeous model you could think of. With the sweetest smile, she described her style to me as Scandinavian (which I had to research*, since I’ve never heard that before). She said she loves to experiment – but only as long as she’s still feeling comfortable in her clothes.

«Scandinavian fashion, like the region’s architecture and furniture design, is known for its minimalism. Like the Northern European countryside, designers here tend to focus on stark, clean shapes and functionality—but not without flair.»

(Source: Natasha Stagg for V Magazine)

20130605-IMG_2366-2

Coat: Secondhand
Shirt: Weekday
Leggins: American Apparel (right here)
Shoes: Superga

20130605-IMG_2349

Thea kommt aus Norwegen. Sie war ein grossartiges Street Style Model: Mit dem süssesten Lächeln überhaupt auf den Lippen beschrieb sie mir ihren Kleidungs-Stil als vorwiegend skandinavisch (ich hatte nicht wirklich Ahnung, was sie damit meinte, und musste nachforschen*). Sie sagte sie liebe es zu experimentieren – solange die Kleider bequem sind.

* «Die skandinavische Mode, wie auch die Architektur und das Möbeldesign, ist bekannt für ihren Minimalismus. Angelehnt an die nordeuropäische Landschaft konzentrieren sich die Designer dort auf schlichte, klare Formen und Funktionalität – aber nicht ohne Flair.»
(Quelle: Natasha Stagg für das
V Magazine)

20130605-IMG_2337